A Fazedora de Sonhos
por O.Heinze
Tu não és apenas a mulher
caminhando em meus sonhos
de esperança de felicidade,
mas o próprio sonhar acordado,
pois ao aparecer ao meu lado,
traz consigo um mundo de cores
e encantamentos únicos:
o sol segue a ti, te rodeando toda;
na vida se te faz a flor que renasce;
tu és a estrela do viajante solitário,
riscando o céu, onde faço meu pedido;
teu sorriso desfaz as tempestades;
teu olhar traz o brilho da piedade,
onde me purifico e me torno leve,
feita tu, brisa doce e perfumada.
Deixa tuas mãos milagrosas
trazer meu eu de volta à realidade,
onde tu continuas sendo meu sonhar,
pois tanto lá, acolá, quanto aqui,
tu não és apenas a mulher
caminhando em meu sonho
de esperança de felicidade,
mas a real felicidade em mim,
pois além do teu poder corporal,
da tua formação espiritual,
do teu brilho áurico de amor,
da tua alma resplandecente,
tu és a Fazedora de Sonhos,
deste e de outros mundos.
Santo André - SP - Brasil.
Osvaldo Heinze
11 de abril de 2023.
Em espanhol
El hacedor de sueños
por O. Heinze
a Deh Lima
No eres solo la mujer
caminando en mis sueños
de esperanza de felicidad,
pero soñando despierto,
porque cuando apareces a mi lado,
trae consigo un mundo de colores
y encantamientos únicos:
El sol os sigue, rodeándoos a todos;
en la vida eres hecha la flor que renace;
eres la estrella del viajero solitario,
arañando el cielo, donde hago mi pedido;
tu sonrisa deshace las tormentas;
tu mirada trae el brillo de la piedad,
donde me purifico y me hago luz,
te hizo, dulce y fragante brisa.
Deja tus manos milagrosas
traerme de vuelta a la realidad,
donde sigues siendo mi sueño,
porque tanto allá, allá como aquí,
no eres solo la mujer
caminando en mi sueño
de esperanza de felicidad,
pero la verdadera felicidad en mí,
porque más allá de tu poder corporal,
de tu formación espiritual,
de tu áurico resplandor de amor,
de tu alma brillante,
eres el hacedor de sueños,
de este y otros mundos.
Santo André - SP - Brasil.
Osvaldo Heinze
11 de abril de 2023.
Um comentário:
Em duplo hehehe! Saludos... Lirismo muito saudável neste poema, parabéns.
Postar um comentário